1. Кто мы

Kelime365.com — образовательный сайт для изучения турецкого языка на русском языке. Сайт не требует регистрации, не имеет личного кабинета и не содержит функций личной переписки.

Администратор сайта: AGCSOFT, İstanbul, Türkiye. Контакт по вопросам конфиденциальности: info@kelime365.com.

2. Какие данные мы обрабатываем

• Технические данные посещения: IP-адрес, дата и время запроса, страница, user-agent, язык браузера, тип устройства и базовые данные для защиты и диагностики сайта.
• Журналы посетителей: базовые записи о посещениях и переходах, необходимые для безопасности, статистики, предотвращения злоупотреблений и технической поддержки.
• Аналитические данные: агрегированные сведения о посещениях через Google Analytics и Yandex Metrica, события чтения материалов, введённые на сайте поисковые запросы, а также название AI/LLM-сервиса, путь открытой страницы и анонимный хэш сессии для исключения повторного подсчёта — только после согласия на аналитику. Полный referrer URL, параметры запроса, IP-адрес и его производные во внутреннюю аналитику переходов не записываются. Google Search Console используется для поисковой статистики сайта.
• Cookie и локальные игровые данные: выбор в cookie-баннере и игровые данные, которые могут храниться в браузере пользователя без создания учётной записи.
• Локальные технические данные PWA: Service Worker и Cache Storage активируются только после подтверждённой пользователем установки приложения либо при запуске уже установленного приложения и сохраняют только техническую страницу об отсутствии подключения. Учебные материалы и персональные данные для автономного доступа не кэшируются.
• Игровые результаты: выбранное пользователем имя, дата, счёт, длительность прохождения и ответы в тесте. Пользователь может выбрать псевдоним; если поле имени оставить пустым, система создаст случайное имя вида usr_******.
• Предложения слов: сохраняются только введённое пользователем русское слово, статус рассмотрения и служебные даты. Имя, email, телефон, IP-адрес, user-agent, referrer и идентификатор сессии к предложению не добавляются. Обязательная техническая сессия используется отдельно для CAPTCHA и ограничения частоты отправки.

3. Зачем мы используем данные

Данные используются для показа страниц, защиты от злоупотреблений, исправления ошибок, измерения посещаемости, улучшения словаря и упражнений, анализа эффективности образовательного контента, работы игровых функций и устанавливаемого веб-приложения, а также для показа понятного уведомления при отсутствии интернет-соединения.

4. С кем данные могут передаваться

Мы можем использовать инфраструктурных провайдеров, серверные журналы, Google Analytics, Google Search Console и Yandex Metrica. Эти сервисы могут обрабатывать технические и аналитические данные в соответствии со своими политиками. Мы не продаём персональные данные и не используем сайт для поведенческой рекламы.

5. Сроки хранения

Технические логи хранятся столько, сколько необходимо для безопасности, диагностики и законных операционных целей. Записи внутреннего журнала поисковых запросов и анонимной статистики переходов из AI/LLM-сервисов автоматически удаляются через 90 дней. Рассмотренные предложения слов удаляются через 90 дней. Данные Google и Yandex хранятся в сроки, заданные в этих сервисах. Cookie-согласие обычно сохраняется до 365 дней при принятии аналитики и до 180 дней при отказе. Игровые результаты хранятся до удаления записи или получения обоснованного запроса пользователя. Технический кэш установленного PWA хранится на устройстве до обновления или удаления приложения либо данных сайта.

6. Права пользователя

Вы можете запросить информацию о данных, исправление, удаление или ограничение обработки, если применимое законодательство даёт такое право. Для запроса напишите на info@kelime365.com и укажите, к каким данным относится запрос.

7. Файлы cookie

Подробная информация о cookie, Service Worker, Cache Storage и других локальных технологиях доступна на странице Политика использования cookie и локальных технологий. Аналитические скрипты и внутренняя аналитика включаются только после согласия пользователя. Согласие можно в любое время изменить или отозвать через ссылку «Настройки cookie» внизу страницы.

8. Связанные документы

Также ознакомьтесь со страницами Условия использования, Отказ от ответственности, Уведомление KVKK и Персональные данные 152-ФЗ.