1. Правовая основа

Эта страница подготовлена для русскоязычных пользователей с учетом Федерального закона от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ «О персональных данных». Сайт KELİME365 также предоставляет отдельное уведомление KVKK, поскольку проект управляется из Турции.

2. Оператор сайта

KELİME365.com — образовательный сайт для изучения турецкого языка на русском языке. Администратор сайта: KELİME365 / Anıl GONCA, İstanbul, Türkiye.

Контакт по вопросам персональных данных: info@kelime365.com

3. Какие данные обрабатываются

• Данные учетной записи: при регистрации создается аккаунт, для которого обрабатываются ваш адрес электронной почты, надежно зашифрованный (хэшированный) пароль, выбранное имя пользователя / псевдоним и дата регистрации.
• Прогресс и настройки обучения: история изученных слов, сохраненные материалы, избранное, результаты тестов, баллы и настройки профиля в рамках личного кабинета.
• Технические данные посещения: IP-адрес, дата и время запроса, URL страницы, user-agent, язык браузера, тип устройства и базовые серверные журналы.
• Cookie-файлы: выбор согласия, файлы сессии для авторизации и обязательные технические cookie, необходимые для работы сайта.
• Аналитические данные: Google Analytics и Yandex Metrica, события чтения материалов, поисковые запросы, название AI/LLM-сервиса, путь страницы и анонимный хэш сессии — только после согласия на аналитику. Записи автоматически удаляются через 90 дней.
• Локальные технические данные PWA: Service Worker и Cache Storage активируются только после подтверждённой установки либо при запуске приложения и сохраняют страницу об отсутствии подключения. Учебные материалы и персональные данные для автономной работы не кэшируются.

4. Цели обработки

Данные используются для создания и управления учетной записью, авторизации пользователя, сохранения прогресса обучения, сброса пароля, показа страниц, работы PWA, обеспечения безопасности сайта, предотвращения злоупотреблений, диагностики ошибок, анализа посещаемости, улучшения учебных материалов и работы игровых функций.

5. Минимизация и безопасность

Общедоступные материалы KELİME365 можно читать без регистрации. Создание учетной записи является добровольным и требуется для сохранения личного прогресса обучения. В сервисе нет личных сообщений; паспортные данные, адрес, телефон или реальное имя при регистрации не запрашиваются. Мы обрабатываем только минимально необходимый объем данных. Технический кэш PWA остаётся на устройстве пользователя и может быть удалён через настройки браузера.

6. Передача и внешние сервисы

Для хостинга, технической поддержки, отправки сервисных email-уведомлений и аналитики могут использоваться внешние провайдеры, включая Google Analytics, Google Search Console и Yandex Metrica. Эти сервисы обрабатывают данные в пределах выполняемых функций и согласно своим политикам.

7. Права пользователя

Вы можете запросить информацию об обработке данных, уточнение, ограничение обработки, а также полную блокировку или удаление вашей учетной записи и связанных с ней персональных данных. Для обращения напишите с вашего зарегистрированного e-mail на info@kelime365.com.

8. Связанные документы

Дополнительно смотрите Политику конфиденциальности, Политику cookie и Уведомление KVKK.