1. Biz kimiz?

Kelime365.com — Rusça açıklamalarla Türkçe öğrenmeye yönelik bir eğitim sitesidir. Herkese açık içerikler üye olmadan okunabilir. Üyelik ve hesap alanı şu anda kullanılamıyor. Özel mesajlaşma özelliği bulunmaz.

Site yöneticisi: Kelime365 (Veri Sorumlusu), Türkiye (İrtibat ve yasal talepler için e-posta kanalı kullanılmaktadır). Gizlilik hakkında iletişim: info@kelime365.com.

Üyelik ve üyelerin kişisel verileri

Kelime365 hesabı ücretsizdir; kayıt ve giriş olanağı sistemin mevcut durumuna bağlıdır. Hesap için üyelik kodu, takma ad, şifrelenmiş e-posta, parola özeti, hesap durumu ve işlem tarihleri işlenir. Bunlar giriş, e-posta doğrulama, erişimi geri alma ve hesabı koruma için kullanılır. Kullanıcı adı bir takma ad olabilir; gerçek parola saklanmaz. Bir kişiyle bağlantılı verilerin şifrelenmesi ve hash'lenmesi onları anonim hale getirmez.

Hesap sayfaları analitik kullanmaz. İsteğe bağlı analitik çerezler üyelikten ayrı yönetilir. Zorunlu oturum çerezleri giriş ve form güvenliği için kullanılır; oturum süresi genellikle 30 dakikadır. Abonelik, satın alma veya erişim hakkı geçmişi yoksa hesabınızı mevcut parolanızı girerek hesap alanından silebilirsiniz. Sistem geçici olarak kapalıysa veya böyle bir geçmiş varsa veri sorumlusunun iletişim adresine başvurun. Doğrulanmamış hesaplar, tokenlar ve teknik istek sınırlamaları üyelik aydınlatma metnindeki sürelere göre temizlenir.

Yönetici süreli, ücretsiz Premium erişimi verebilir. Premium ve ücretli içerikler henüz hesap alanından satılmamaktadır. Satış başlamadan önce erişim, ödeme, yenileme, iptal ve iade koşulları ayrıca bildirilecektir.

Veri sorumlusu, amaçlar, hukuki sebepler, alıcılar, aktarım ülkeleri, saklama süreleri ve kullanıcı hakları hakkında: üyelere yönelik aydınlatma metni (KVKK). Hesap kuralları: üyelik koşulları.

2. Hangi verileri işliyoruz?

• Teknik ziyaret verileri: IP adresi, istek tarihi ve saati, sayfa, user-agent, tarayıcı dili, cihaz türü ve sitenin korunması ile hata tespiti için temel veriler.
• Ziyaretçi günlükleri: Güvenlik, istatistik, kötüye kullanımın önlenmesi ve teknik destek için gerekli temel ziyaret ve yönlendirme kayıtları.
• Analitik veriler: Google Analytics ve Yandex Metrica aracılığıyla toplu ziyaret bilgileri, içerik okuma etkinlikleri, sitede girilen arama sorguları, AI/LLM hizmetinin adı, açılan sayfanın yolu ve tekrar sayımı önleyen anonim oturum özeti — yalnızca analitik onayından sonra. Tam referrer URL'si, sorgu parametreleri, IP adresi ve türevleri dahili yönlendirme analitiğine kaydedilmez. Google Search Console sitenin arama istatistikleri için kullanılır.
• Çerez ve yerel oyun verileri: Çerez bildirimindeki tercih ve hesap oluşturmadan kullanıcının tarayıcısında saklanabilen oyun verileri.
• PWA'nın yerel teknik verileri: Service Worker ve Cache Storage yalnızca kullanıcı uygulamanın kurulumunu onayladıktan sonra veya kurulu uygulama açıldığında etkinleşir ve sadece bağlantı kesilmesi sayfasını saklar. Eğitim içerikleri ve kişisel veriler çevrimdışı erişim için önbelleğe alınmaz.
• Oyun sonuçları: Kullanıcının seçtiği ad, tarih, puan, testi tamamlama süresi ve yanıtları. Kullanıcı takma ad seçebilir; ad alanı boş bırakılırsa sistem şu biçimde rastgele bir ad oluşturur: usr_******.
• Kelime önerileri: Yalnızca kullanıcının girdiği Rusça kelime, inceleme durumu ve işlem tarihleri saklanır. Ad, e-posta, telefon, IP adresi, user-agent, referrer ve oturum kimliği öneriye eklenmez. Zorunlu teknik oturum CAPTCHA ve gönderim sıklığını sınırlamak için ayrı kullanılır.

3. Verileri neden kullanıyoruz?

Veriler sayfaları göstermek, kötüye kullanımı önlemek, hataları düzeltmek, ziyaretleri ölçmek, sözlüğü ve alıştırmaları geliştirmek, eğitim içeriklerinin etkinliğini analiz etmek, oyun işlevlerini ve kurulabilir web uygulamasını çalıştırmak ve bağlantı kesildiğinde anlaşılır bir bildirim göstermek için kullanılır.

4. Veriler kimlerle paylaşılabilir?

Altyapı sağlayıcıları, sunucu günlükleri, Google Analytics, Google Search Console ve Yandex Metrica kullanabiliriz. Bu hizmetler teknik ve analitik verileri kendi politikalarına göre işleyebilir. Kişisel verileri satmıyor ve siteyi davranışsal reklam için kullanmıyoruz.

5. Saklama süreleri

Teknik günlükler güvenlik, hata tespiti ve hukuka uygun operasyonel amaçların gerektirdiği süreyle saklanır. Dahili arama sorgusu günlüğü ve AI/LLM hizmetlerinden gelen anonim yönlendirme istatistikleri 90 gün sonra otomatik silinir. İncelenmiş kelime önerileri 90 gün sonra silinir. Google ve Yandex verileri bu hizmetlerde belirlenen sürelerle saklanır. Çerez tercihi analitik kabulünde genellikle 365 güne, reddinde 180 güne kadar saklanır. Oyun sonuçları kayıt silinene veya kullanıcının gerekçeli talebi alınana kadar saklanır. Kurulu PWA'nın teknik önbelleği, güncelleme yapılana veya uygulama ya da site verileri silinene kadar cihazda saklanır.

6. Kullanıcı hakları

Uygulanabilir mevzuatın tanıdığı ölçüde verilere ilişkin bilgi, düzeltme, silme veya işlemenin sınırlandırılmasını talep edebilirsiniz. Başvuru için şu adrese yazın: info@kelime365.com ve talebin hangi verilere ilişkin olduğunu belirtin.

7. Çerezler

Çerezler, Service Worker, Cache Storage ve diğer yerel teknolojiler hakkında ayrıntılı bilgi şu sayfadadır: Çerez ve yerel teknolojiler politikası. Analitik betikleri ve dahili analitik yalnızca kullanıcı onayından sonra etkinleştirilir. Sayfanın altındaki “Çerez ayarları” bağlantısından onayınızı istediğiniz zaman değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz.

8. İlgili belgeler

Şu sayfaları da inceleyin: Kullanım koşulları, Sorumluluk reddi, KVKK aydınlatma metnini ve 152-ФЗ kişisel veriler.